Versión en español de la Declaración Final de la III Reunión Mundial de Sociedades de Derecho Internacional
DECLARACIÓN FINAL
Adoptada al final de la Reunión Mundial de Sociedades de
Derecho Internacional de Lima
Las Sociedades de
Derecho Internacional, reunidas en la ciudad de Lima, Perú, los días 23 y 24 de
marzo de 2023 en una serie de paneles que contaron con la participación de muy
destacados juristas con el propósito de dialogar y debatir sobre los desafíos
del derecho internacional y el rol de las Sociedades, declaran lo siguiente:
Reconocer la
importancia de la evolución del derecho internacional, su percepción, la manera
como se concibe y la forma en que los sujetos comunican su contenido (idioma y
narrativa) como un tema de estudio y ejercicio para entender el rol contemporáneo
del derecho internacional.
Relievar la
importancia del derecho internacional para afrontar los efectos del cambio
climático, la pérdida de la biodiversidad y la contaminación del mar y del aire
para los Estados y pueblos del mundo, que en algunos casos plantean riesgos a
su propia supervivencia, así como en el disfrute de los derechos humanos,
considerando siempre el principio de responsabilidades comunes pero
diferenciadas.
Reafirmar que los
Estados, las organizaciones internacionales y otros sujetos y actores de la
sociedad internacional tienen el deber y el compromiso de promover la
gobernabilidad democrática y fortalecer el estado de derecho, nacional e
internacional.
Intensificar la
importancia de la cooperación en la lucha contra la corrupción, flagelo que puede
repercutir gravemente en el disfrute de los derechos humanos, y la interacción
de los principales instrumentos internacionales en dicha materia, a efectos de
evitar situaciones de impunidad.
Recordar la problemática
de la migración internacional y la necesidad que su regulación no llegue a
erosionar la gobernanza y exponga a los migrantes a situaciones de inmenso
riesgo y privación o grave afectación de sus derechos humanos.
Reafirmar la
importancia de los distintos medios de solución pacífica de controversias, y,
en particular, del arbitraje como un mecanismo eficiente y eficaz para resolver
diversas controversias de carácter internacional. Al mismo tiempo, alientan a
que, atendiendo a la existencia de diferentes tradiciones jurídicas en el mundo
y como expresión del multilingüismo, se continúen los esfuerzos para
oficializar el uso de idiomas como el español en instancias y cortes
internacionales.
Tomar en
consideración las nuevas realidades que plantea el siglo XXI en la enseñanza
del derecho internacional para adaptarse a las nuevas tendencias, la enseñanza
virtual y la puesta en práctica de ciberseguridad, el uso del espacio exterior
por el sector privado y por los gobiernos, el uso de la inteligencia artificial
para procesar y resumir metadatos, entre otros.
Constatar que los
conflictos armados se han diversificado, llevando el combate de los campos de
batalla al ciberespacio con ataques a través de sistemas informáticos, lo que
significa un riesgo latente para la estructura de un Estado. Así también, las
nuevas tecnologías militares, como las armas autónomas y los vehículos aéreos
no tripulados, no están plenamente reguladas y plantean enormes desafíos para
el derecho de la guerra.
En síntesis, los
representantes de las Sociedades de Derecho Internacional presentes precisaron
y ratificaron que el derecho internacional es la ciencia jurídica que alienta
la convivencia pacífica global, debido a su sustentación en principios
inalienables e imprescriptibles como la libre determinación de los pueblos, el respeto
a los tratados y su proceso de codificación, y la no intervención, así como en
el fomento de la integración, el reforzamiento del multilateralismo, la condena
a la agresión y el hecho que la conquista no genera derechos, la cabal igualdad
de los géneros humanos, el respeto a las libertades, la igualdad jurídica de los
Estados, en fin, todos los fundamentos que consagra la Carta de las Naciones
Unidas y que se renuevan y proyectan en los Objetivos de Desarrollo Sostenible
(ODS) a fin de que la humanidad alcance una sociedad de bienestar.
Ratificar los propósitos de las reuniones de
Estrasburgo (2015) y La Haya (2019) en cuanto a la búsqueda de cooperación
entre nuestras sociedades: mejor coordinación del trabajo e identificación de
temas de interés común; movilización conjunta de recursos para causas
internacionales importantes; estimular intercambios que promuevan la expresión
del pluralismo de culturas jurídicas, enfoques del derecho internacional y
métodos de trabajo y una mejor comprensión mutua; fomentar el diálogo con la
sociedad civil, los medios de comunicación, los responsables políticos, los
jueces nacionales e internacionales y los representantes de otras disciplinas
académicas; promoción recíproca de iniciativas, trabajos y publicaciones clave
de sociedades académicas y de intercambios entre juristas internacionales, en
particular de las nuevas generaciones, entre otros.
Convenir la necesidad
de fortalecer la Red Global de Sociedades de Derecho Internacional (GNSIL), que
fue establecida en 2015, como un marco apropiado para desarrollar sinergias
entre nuestras sociedades y promover diversas actividades según las necesidades
y oportunidades.
Los participantes en
la III Reunión Mundial de Sociedades de Derecho Internacional de Lima expresan
la esperanza de que nuestras sociedades académicas continúen reuniéndose a
intervalos regulares. En ese sentido, saludan y agradecen la propuesta de la Asociación
Argentina de Derecho Internacional para ser anfitriona del próximo encuentro en
2025.
La presente
Declaración ha sido adoptada por consenso al final de la reunión, siendo sus
términos no vinculantes para las sociedades o las personas que participaron en
aquella.